(Mar.) lutego roku, szwajcarscy wyborcy odrzucili w głosowaniu jednym z"organów inicjatywa" Inicjatywa zaproponowana automatycznej deportacji cudzoziemców, którzy popełnili jakieś przestępstwo, niezależnie od wyznaczonej karyCudzoziemców zalicza się osoby, które nie mają szwajcarskiego paszportu.
(Volksinitiative"Suhr Durchsetzung der Ausschaffung krimineller cudzoziemcy"(Durchsetzungsinitiative), Volksabstimmung od.
Stycznia inicjatywa Ludowa"zmuszanie do deportacji nielegalnych cudzoziemców"(realizacja inicjatywy), referendum lutego, Federalny departament sprawiedliwości i policji stronę (lutego.).) Inicjatywa zaproponowana automatyczne wydalenie ze Szwajcarii dla zagranicznych przestępców w dwóch typach przypadków. Po pierwsze, stwierdził, że cudzoziemców, którzy popełnili kilka poważnych przestępstw, w tym morderstwa, napaści i gwałtu, a także oszustwa z ubezpieczeniem społecznym i przestępstwa związane z narkotykami, będą automatycznie deportować ze Szwajcarii w ciągu dziesięciu-piętnastu lat, niezależnie od wyznaczonej kary. Odzwierciedla to wzrost za bieżący okres od pięciu do piętnastu lat. Po drugie, zaproponował automatycznej deportacji na okres od pięciu do piętnastu lat cudzoziemców, którzy zostali skazani za przestępstwo lub wykroczenie w ciągu ostatnich dziesięciu lat i które popełniły inne wymienionych przestępstw, w tym atak, penetracja, porwanie, napaść na tle seksualnym na dzieci, podpalenie, i fałszywe oskarżenie. Deportacji można uniknąć tylko w przypadku, jeżeli cudzoziemiec działał w samoobronie lub w razie potrzeby. Obecny referendum został zainicjowany przez Szwajcarskiej partii ludowej w roku, bo byli niezadowoleni z tego, jak w szwajcarskim prawie, proponowanych do realizacji warunki referendum i nazwał go"bezzębny papierowym tygrysem z wyjątkiem trudności". Sędzia ma prawo, według własnego uznania, nie deportować cudzoziemca, jeżeli jest to pociąga za sobą poważne osobiste problemy.
Szwajcarskie prawo, które realizuje w inicjatywę i wejdzie w życie z dniem października, stwierdza, że cudzoziemiec będzie automatycznie deportowany i nie będzie mógł wrócić do Szwajcarii na okres od pięciu do piętnastu lat, jeśli popełnił pewne przestępstwa, w tym morderstwa i ataki pogarsza, popęd przestępstwa, w tym gwałt, ubezpieczenie społeczne i oszustw podatkowych.
Sędzia ma prawo nie wysyłać cudzoziemca, jeśli to będzie oznaczać poważne osobiste problemy. Za przestępstwa i wykroczenia, nie wymienione w ustawie, sędzia ma prawo do deportacji cudzoziemca na okres od trzech do piętnastu lat.
